Tuesday, October 28, 2008

Parabéns à Estátua da Liberdade

Um dos maiores símbolos dos Estados Unidos, A Estátua da Liberdade, está fazendo aniversário hoje. 122 anos!
Vir à Nova York e não ir à Estátua é o mesmo que ir à Bahia e não comer acarajé!
Na ilha onde ela se encontra não tem muito o que fazer a não ser tirar algumas fotos do monumento. E cuidado para não trombar com uma gaivota. É o que mais tem por lá.
Para quem não conhece a história da estátua, ela foi dada ao povo americano pelo povo francês em reconhecimento à amizade estabelecida durante a Revolução Americana. Com o passar do tempo, além desta amizade passou a simbolizar também liberdade e democracia.
A inauguração aconteceu em 28 de outubro de 1886, com o discurso do então presidente Grover Cleveland "(…) Não esqueceremos que a Liberdade fez daqui sua morada; nem que seu altar não será neglicenciado.(...)"
Há 25 janelas na coroa, simbolizando as pedras preciosas encontradas na terra e os raios celestes brilhando sobre o mundo. Os sete raios da coroa simbolizam os sete mares e continentes. A placa que carrega na mão esquerda tem escrito 4 de julho de 1776 em algarismos romanos. O peso total de cobre da estátua é de 31 toneladas e o peso total de ferro, 125 toneladas. O peso total da fundação de concreto é 27 mil toneladas.Ventos de 50 milhas por hora (aprox. 80 km) provocam na estátua uma oscilação de aproximadamente 7.5 cm e na tocha, aproximadamente 12.70 cm.
Vale à pena visitá-la!
-----------------------
One of the greatest symbols of the United States, The Statue of Liberty, doing birthday today. 122 years! Come to New York and not go to the Statue is the same to go to Bahia and Acarajé not eat! On the island where she is not has much to do except take some pictures of the monument. Be careful not to snout with a seagull. It is what else is there. For those not familiar with the history of the statue, she was given the American people by the people of France in recognition of the friendship established during the American Revolution. Over time, beyond this friendship came to symbolize freedom and democracy too. The inauguration took place on October 28, 1886, with a speech by then President Grover Cleveland "(...) Do not forget that Liberty has made its home here, or that your altar will not be neglected .(...)" There are 25 windows in the crown, symbolizing the precious stones found on earth and the celestial rays shining over the world. The seven rays of the crown symbolize the seven seas and continents. The card that carries on her left hand has written on July 4 of 1776 in Roman numerals. The total weight of the copper statue is 31 tons and the total weight of iron, 125 tonnes. The total weight of the concrete foundation is 27 thousand toneladas t. Winds of 50 miles per hour lead statue in a swing of about 7.5 cm and the torch, about 12.70 cm. It is worth visiting it!

Saturday, October 25, 2008

10 minutos no metrô

Passar um tempo dentro de um dos vagões do metrô de Nova York pode ser divertido, dependendo do ponto vista.
Você olha para um lado, tem uma senhora oriental segurando na barra com as pontas dos dedos para não esbarrar no mendigo. Do outro, uma senhora com uma cara de quem tá pensando no que vai fazer para o jantar. A adolescente com piercing no nariz conta para amiga de meias coloridas como foi o fim de semana. Um homem bem atrasado ler o jornal diário, apesar do dia estar quase no fim.
Na minha frente uma mulher com cara de modelo segurando a sua saudável garrafinha de água mineral. Ela estava tão imóvel que mais parecia uma estátua. Devia ser a fome que ela estava sentindo para manter a forma.
Ainda existem as figuras toscas como a dona onça! Uma mulher de meia idade vestida de oncinha dos pés à cabeça. Era a meia calça, os punhos e a gola do casaco. E como se não bastasse, a bolsa também era de oncinha. Do jeito que ela parece gostar da estampa, fico pensando como deveria ser a calcinha dela!
Ao lado uma quarentona com um sapato verde imitando couro de cobra, um chapéu laranja e uma bolsa roxa. O melhor era o cabelo. Acho que ela deu a tesoura para a filha brincar de cabelereira.
Sentado à minha direita, um mexicano cochilando. Devia ser cansaço. Porque aprender inglês que é bom, nada. Mas trabalhar, esse povo trabalha que é uma beleza!
E para fechar com chave de ouro, entra uma mulher meio grogue. Ou era bebida ou ela ingeriu algum tipo de droga. Ela não falava nada com nada. E ainda achou que podia arrecadar uns trocados quando tirou o tambor da sacola e começou a tocar uma música sem ritmo e sem sentido.
Vocês devem estar se perguntando se eu não tinha nada melhor para fazer do que falar da vida alheia né? Mas isso é o resultado de uma viagem longa, com mais de 10 estações pela frente.


----------------------------

10 minutes on the subway

Spend some time inside the train of the subway in New York can be fun, depending who to see. You look beside, has an oriental lady holding the bar with the tips of fingers trying not touch the homeless. On the other, a woman with a face like as was thinking that she will to cook for dinner. A teenager with piercing on the nose talking with some friend of colored socks about was the weekend. A man and delayed read the newspaper, although the day is almost over. In my front woman look like as model holding a healthy bottle of mineral water. She was so still it seemed more like a statue. Should be the hunger she was feeling to keep in shape. While there are rough figures as the ounce woman! A middle-aged woman dressed from head to toes ounce. It was the pantyhose, the wrists and collar of his jacket. Not only the stock market also was ounce. The way she looks like the picture, I think it should be her panties! The other woman next to a shoe with a green imitation leather snake, orange hat and a purple purse. The best was the hair. I think she took the scissors to play hairdresser's daughter. Sitting to my right, a Mexican sleeping. It should be tired. Learn English they don’t want, but to work, that people that work a lot! And for finish this story, a woman came to train was drink or ingested some type of drug. She did not speak anything right. And even thought it could raise some cutter when the drum took the bag and began to play the music without rhythm and without direction. You must be wondering if I had nothing better to do than talk about life huh others? But this is the result of a long journey, with more than 10 stations in the front.

Sunday, October 19, 2008

Boston

Passar o fim de semana na cidade de Boston é realmente sensacional. A arquitetura da cidade mostra a influência dos Ingleses. Sem falar nos museus que estão entre os melhores do mundo como o Museum of Fine Arts e o Isabella Stewart Gardner Museum. Mas a história não pára por aí. Ela está em toda parte, especialmente ao longo do famoso trajeto da cidade, o Freedom Trail, que refaz a trajetória de Boston colonial, quando a cidade lutava por liberdade e independência.
Pelo que pude perceber, Boston é uma cidade extremamente orgulhosa de seu passado. Afinal, a Revolução Americana começou lá. Os parques são incríveis. A exemplo do Park Street.
Existem mais de 100 faculdades e universidades na área metropolitana, dando um ar jovem à cidade. Não fazer compras em Boston é quase impossível. A Newbury Street, lembra um pouco a quinta avenida de Nova York. Cheia de lojas famosas e restaurantes com cozinhas típicas de várias nacionalidades. Alguns dos bairros mais famosos para turistas são Waterfront, Downtown/Financial District, North End, Chinatown/Theatre District, Back Bay e Beacon Hill.
A cidade é quase toda cercada de água. Foi fundada por antigos colonizadores americanos em uma pequena península junto à Enseada de Boston, que faz parte da baía de Massachusetts e do Oceano Atlântico. Do lado oeste, Boston faz fronteira com o famoso Rio Charles, que separa a cidade de sua vizinha, Cambridge.
Boston é uma cidade segura, mas como qualquer cidade grande, você deve ter alguns cuidados. Não faça como eu que deixei o carro destracado, com laptop, câmeras e outros pertences dentro! :s

------------------------------------------
Spending the weekend in the city of Boston is really sensational. The city's architecture shows the influence of English. Not to mention the museums that are among the best in the world as the Museum of Fine Arts and the Isabella Stewart Gardner Museum. But the story does not stop there. She is everywhere, especially along the famous route of the city, the Freedom Trail, to redo the trajectory of colonial Boston, where the city fought for freedom and independence. From what I could see, Boston is a city very proud of its past. After all, the American Revolution started there. The parks are amazing. The example of Park Street. There are more than 100 colleges and universities in the metropolitan area, giving an air traveler to the city. Do not go shopping in Boston is almost impossible. The Newbury Street, remembers a little to fifth avenue in New York. Full of famous shops and restaurants with typical cuisine of various nationalities. Some of the neighborhoods most famous for tourists are Waterfront, Downtown / Financial District, North End, Chinatown / Theater District, Back Bay and Beacon Hill. The city is almost surrounded by water. It was founded by former American colonizers on a small peninsula near the Inlet in Boston, which is part of Massachusetts Bay and the Atlantic Ocean. From the west side, Boston has a border with the famous Charles River, which separates the city from its neighbor, Cambridge. Boston is a safe city, but like any big city, you should have some care. Do not do that as I left the car destracado with laptops, cameras and other belongings inside! :s

Thursday, October 16, 2008

Acho que vi um gatinho!

Ao ler o jornal hoje pela manhã, vi essa foto e tomei um susto. Por incrível que pareça esse animalzinho aí é um gato de verdade! A foto do estranho bichano era para anunciar o 6° Campeonato de Gatos, da Cat Fanciers Association. O evento acontece nos próximos dias 18 e 19, no Madison Square Garden, aqui em Nova York. Os organizadores vão promover competições em diversas categorias, como beleza e apresentação de truques. A mais esperada é o Agility felino, em que os gatos passam por diversas situações arriscadas, como andar em cabos e saltar. E para quem deseja adotar um gatinho, no local terá um espaço dedicado para a adoção de bichanos abandonados.
-----------------------------------------------------
Reading the newspaper this morning, I saw this picture and It scared me. As incredible as it may seem that there is a real puppy! The picture of the strange kitten was to announce the 6th Championship of Fish, the Cat Fanciers Association. The event happens in the coming days 18 and 19, at Madison Square Garden, here in New York. Organizers will promote competition in various categories such as beauty and presentation of tricks. The most awaited is the feline Agility, where the cats go through several risky situations, such as walking in and jump ropes. And for those who want to adopt a kitten, will take place in an area devoted to the adoption of abandoned kitten.

Sunday, October 12, 2008

Madonna

É meio surreal pensar que eu estava no mesmo ambiente que a Madonna. Não sou fã dela, mas era uma oportunidade que eu não poderia perder. Afinal, não é todo dia que ela dá o ar da graça por aí né?
Ontem assisti ao show dela aqui em Nova York. Foi incrível! Super produção, óbvio, e um espetáculo de dar inveja a qualquer pop star. O Madison Square Garden ficou lotado. Impossível encontrar um lugar vazio. E o ingresso foi comprado com meses de antecedência depois de muita briga na internet. E olhe que a cadeira era quase no teto do estádio. Na porta, ao invés cambistas vendendo ingressos, eles queriam comprar o meu.
Além das músicas novas do novo álbum Hard Candy, Madonna lembrou velhos hits como “Like a prayer”, “Borderline”, “La Isla Bonita”, “Express yourself” e “Vogue”. O público foi ao delírio.
Teve também o momento político. A loira declarou sua preferência por Obama à presidência dos EUA e fez críticas a Sarah Palin. Um vídeo foi exibido com problemas mundiais como fome, guerra e meio ambiente.
E quando o assunto é ser fã, os da Madonna não são comuns. Eles fazem de tudo para ficar mais perto ou até mmesmo mais parecidos com a cantora pop. Alguns chegaram a se vestir como ela, com muito brilho e ainda direito a peruca loira.
Em certos momentos do show, para realizar a performance com qualidade, algumas músicas foram executadas como playback. Facilmente percebido durante uma das músicas quando a loira tascou um mega beijo na boca de uma das bailarinas.
Apesar dos palavrões ditos pela cantora, como “mother fuckers” e “fucking pusses”, perto do fim ela conseguiu emocionar os fãs quando dedicou uma das músicas à filha Lola, que estava fazendo aniversário.
A participação de Justin Timberlake e Britney Spears em duas músicas foi registrada nos clipes enquanto ela cantava. E Kanye West, um dos rappers mais famosos do mundo, encerrou o show com a música “Beat goes on”.
Mesmo me sentindo mal em ter ao meu redor fãs de carteirinha cantando todas as músicas, na saída não resisti e comprei camisa e cd no final do show de tão fascinada que fiquei.
-----------------------------------------------------------------------
It’s incredible to think me and Madonna were at the same place. I’m not a great fan, but it was opportunity the I could not miss. After all, it is not every day that she shows up. I saw her last night here in New York City. It was unbelievable!
A great concert the would make any artist envy. Madison Square Garden was packed. Impossible to find an empty sit. And I had to buy the tickets several moths in advance after hours on the internet. The sit I got almost by the ceiling. At the stadium there were not people try to sell tickets, they wanna to buy mine.
Besides the new songs from the latest album Hard Candy, Madonna play old hits like “like a prayer”, “Borderline”, “La Isla Bonita”, “Express yourself” and “Vogue”. The crowd loved it all.
There was also politic moment. The blonde stood for Obama and criticized Sarah Palin. A video showed imagens of world issues such as hunger, war and inviroment.
When you talk about beeing fan, Madonna’s were not usual. They do anything to get closer or look like her. Some even wore out fits similar to her.
Some moments on concert, to perform with quality, some musics had playback. Easy to realize when she was singing and took a big kiss on the mouth of one of the dancer girls.
Despite the bad words she said, like "mother Fuckers" and "fucking Pussys", near the end the show she managed to thrill the fans when one of the songs she dedicated to her daughter Lola, for her birthday that day. The participation of Justin Timberlake and Britney Spears in two songs was recorded in the clips while she singing. And Kanye West, one of the most famous rappers in the world, closed the show with the song "Beat goes on." Even feeling bad because I had around me fans singing all the songs, I could not resist and I bought a t-shirt and cd at the end of the show because I was so fascinated.


Friday, October 10, 2008

Diesel por US$50

Evito escrever coisas pessoais, mas não resisto!
Hoje vi uma cena na Union Square que me lembrou um amigo muito querido. A loja da Diesel, que vende uma das marcas de calça jeans mais cobiçadas do mundo, está fazendo aniversário. E para comemorar está vendendo calças a 50 dólares.
Resolvi escrever sobre isso porque esse amigo uma vez me disse: Manu, fulana me disse que toda pessoa que se preza tem que ter uma calça da Diesel! Aí, como me prezo muitoooo, comprei logo duas!
O resultado do prejuízo foi R$1.600,00. Isso mesmo, 800 reais cada uma! Agora eu entendo porque tinha fila na porta da loja duas horas antes de abrir.

------------------------------------------------------------------

I avoid writing personal things, but I could not resist!Today I saw something at Union Square that reminded me a very dear friend. The Diesel Store, one of the most desirable jeans brands in the world, is celebrating its aniversary. And, for that reason, is selling jeans for $50.I've decided to write about it because that friend once told me: "Manu, I was told that anyone who cares about himself should have a Diesel jeans. So, as I care too much about myself, I bought two at once!"As a result, he spent $800! Now I understand why there was a line in front of the store two hours before the opening time.

Thursday, October 9, 2008

Times Square

Recentemente assisti um programa brasileiro aqui em Nova York e a discursão era: por que São Paulo retirou os outdoors, diminuiu os letreiros se aqui em Nova York fica tão bonito?
E um deles rebateu: a diferença é que aqui está tudo concentrado na Times Square. O resto da cidade, de certa forma, fica
preservada.
Na famosa Times Square, há tantas placas luminosas que quando anoitece quase não se percebe de tão claro que fica o lugar. É até engraçado ver os turistas olhando para cima encantados. E com certeza, um dia eu também já fiz isso!
Para quem não conhece, a Times Square é a famosa praça de Manhttan que fica bem no meio da Sétima avenida com a Broadway. Exatamente ntre as ruas 42 e 47. Lá você encontra a Nasdaq, uma das principais bolsas de valores do mundo; estúdios da ABC, Manhattan Connection e o da MTV; Além dos teatros com os musicais da Broadway e as grandes lojas de marcas famosas como a Sephora, Swatch, M&M’s, Hard Rock Cafe, Buba Gum Shrimp, Planet Hollywood, Virgin e Toys R Us.
Traduzindo, Times Square significa “praça do tempo”, e é lá onde é realizado um dos maiores reveillons do planeta. É o ponto turístico mais visitado de Nova York, recebendo mais turistas do que a Estátua da Liberdade. E se você quiser ver a Times Square ao vivo, é só acessar o site da Earth Cam.
--------------------------------------------------------------
One day I watched one Brazilian show on tv and the subject was: why Sao Paulo (in Brazil) get of outdoors if in New York stay so beautiful?
And one those guys said: the difference is here the all outdoors is at Times Square. The rest of city is conservated.
At the famous Times Square, exist many luminous advertisements when the night arrives, people don’t realize. It’s funny to see the tourists looking up fascinated. I’m sure someday I made the same!
For whow don’t know, the Times Square is the famous square of Manhattan stay between 7a. avenue with Broadway. There you can to find the Nasdaq, the most important stock marketing of the world; ABC and MTV studios; the teathers with Broadway’s concerts; and big stores of famous brands like as Sephora, Swatch, M&M’s, Hard Rock Café, Buba Gump Shrimp, Planet Hollywood, Virgin and Toy R Us.
Times Square Mean square of time, and is there where happen a the bigger reveillons of planet. The most visited tourist attraction in New York, received more people than Estatue of Liberty. And if you wanna to see the Times Square in live, is just go to the website of Earth Cam.

Wednesday, October 1, 2008

O mau desempenho da seleção brasileira deixa dúvidas se conseguirá espaço na próxima copa

O empate por 0 x 0 com a Bolívia, no último dia 10, fez a seleção manter a marca negativa nas eliminatórias para a Copa do Mundo. Desde que foram conquistados os pontos no torneio sul-americano, o Brasil não tinha tido um começo tão ruim. No próximo dia 25, o técnico Dunga convocará os 22 jogadores para os dois próximos jogos da seleção brasileira nas Eliminatórias para a Copa do Mundo de 2010. O futebol brasileiro já não é mais os mesmo para os aficionados pelo esporte. Brasileiros inconformados com a situação, avaliam a capacidade do técnico da seleção brasileira e falam o que poderia ser melhorado.
AlexandreTenenbaum, de 27 anos diz que a seleção canarinho perdeu o seu brilho. “Por que o Dunga não olha aqui pro futebol brasileiro? E quando convoca por que não os escala? Será que o Thiago Silva, Thiago Neves, Hernanes, Léo Moura não têm lugar nesse time? Não tem futebol para vestirem a camisa da seleção”, indaga o brasileiro. Em um dos últimos jogos da Seleção Brasileira contra a Seleção Boliviana, os nossos jogadores bem que tentaram, mas não conseguiram escapar da forte marcação e ficou no empate por 0 x 0 em partida válida para as Eliminatórias da Copa do Mundo de 2010. “E nesse último jogo contra a Bolívia a partida foi bastante truncada, com a seleção boliviana inteira no campo de defesa. Sem espaço para tocar a bola e com Ronaldinho e Robinho marcados, poucas chances foram criadas. O Brasil ainda ficou com um homem a mais, mas a defesa boliviana continuou com o todo gás, não deu espaço e arrancou o empate sem gol dos brasileiros”, reclama Alexandre. Ele diz que os jogadores da seleção parecem que estão em um treino, e que jogam sem coração. “Não que a qualificação para a Copa esteja em risco, passam os quatro primeiros e o quinto ainda pode ser repescado. Não acredito que em um grupo com dez times o Brasil acabe em sexto classificado. É triste ver a selção que tem mais vitórias em copas passar pelas vergonhas que tem passado. Estamos deixando um rastro de mau futebol. Acho que isso já é suficiente para acender as luzes de alerta do futebol brasileiro,não basta parecer bom,é preciso ser bom mesmo”, declara Alexandre.
Já Willian Costa pensa diferente. Ele comenta que os brasileiros estão acostumados com a vitória, mas que é preciso dar mais uma chance. “Apesar da falta de introsamento dos jogadores, acho que ainda podemos melhorar. O dunga estava indo muito bem. Agora ele está passando por uma fase ruim, mas acho que ele merece o nosso voto de confiança. Mas para isso ele precisa dar uma mexida no time. Contratar gente boa e colocar outros no banco”, ressalta Willian. E fala ainda que o favoristismo sempre atrapalhou a seleção brasileira. “Em todas as copas nós vamos com muita sede de vitória, e isso é ruim. Em 1994 quando ninguém achava que íamos conseguir, nós conseguimos. E isso foi resultado de muita união, força e humildade”, destaca.
E quando o assunto é sobre o técnico, Alexandre é enfático. “Na minha opinião a hora de Dunga já passou. Precisamos de um técnico experiente como Wanderlei Luxemburgo ou Felipão, mas esse último infelizmente já se acertou com o Chelsea”, diz ele. Ainda existem apostas em outros nomes para ocupar a vaga de técnico da seleção verde e amarela. “Outra alternativa seria o Renato Gaúcho, que já mostrou que não é cavalo paraguaio”, se diverte Alexandre.